Fin qui le argomentazioni formulate dal perito su istanza (e con l’accordo) delle parti in causa; ricordiamo che la sua proposta di compromesso (limitazione ad un piccolo deposito di materiale non sminuzzato) è stata infine accettata dagli insorgenti __________ e __________. Il Municipio di __________, pur non contestando le risultanze della perizia dal profilo scientifico, sottolinea invece l’impossibilità fattuale di spostare l’impianto di compostaggio, evidenziando la mancanza di alternative sul territorio comunale.
Questa motivazione si scontra però con le esigenze della legislazione sulla protezione della natura e delle zone umide in particolare. Ai sensi dell’art. 18a cpv.