”
In assenza di tali studi e delle relative conclusioni, il Governo cantonale “non poteva approvare la zona ‘__________proposta dal Comune. E’ solo ad avvenuta conclusione rispettivamente presentazione di questi che potrà essere valutato e deciso se l’attività attualmente svolta potrà essere continuata - totalmente o parzialmente - o meno nell’attuale localizzazione o dovrà invece essere spostata.”
e. Nel sopralluogo del 9 settembre 1993 le parti si sono riconfermate nelle rispettive allegazioni e domande. L’istruttoria è chiusa, con rinuncia delle parti al dibattimento finale e alle conclusioni.