MP __________, MP __________ e MP __________);
che il predetto decreto è passato in giudicato il 29.07.2010;
che con la presente istanza (trasmessa per competenza a questa Corte in applicazione dell’art. 62 cpv. 4 LOG) l’Ufficio istante ha chiesto al Ministero pubblico di ottenere la trasmissione degli incarti penali inerenti a PI 2 dal 2007 ad oggi;
che a suffragio della sua richiesta ha precisato che PI 2 ha beneficiato di una rendita intera AI, grado d’invalidità al 100%, dall’1.01.2001 al 28.02.2005, la quale è stata poi ridotta della metà e infine sospesa in applicazione dell’art. 21 cpv. 5 LPGA durante il periodo d’incarcerazione a seguito del suo arresto avvenuto in __________;