che il 28.06.2010 il Ministero pubblico ha posto in stato di accusa dinanzi alla Pretura penale PI 2 (__________), detenuto il 1°.08.2009, siccome ritenuto colpevole di impedimento degli atti dell’autorità e ingiuria in merito ai fatti accaduti il 1°.08.2009, di incendio colposo in merito ai fatti accaduti il 7.08.2009 e di contravvenzione alla LStup "per avere, senza essere autorizzato, a __________, tra il 15 e il 16 luglio 2007, consumato in un’occasione un imprecisato ma minimo quantitativo di cocaina" ed ha proposto la sua condanna ad una pena pecuniaria (da dedursi il carcere preventivo sofferto di un giorno), sospesa condizionalmente per un periodo di prova di due anni, al pagamento