5.4.
Visto quanto precede, il reclamo è accolto. Il punto 3. del dispositivo del decreto di abbandono ABB __________ del 14.03.2011 va annullato. Il dispositivo deve inoltre essere completato con il giudizio sull’indennizzo e la riparazione del torto morale a favore del qui reclamante.
Non si giustifica l’annullamento in toto della decisione, anzitutto in quanto il dispositivo sull’abbandono del procedimento non è impugnato. Inoltre, annullare interamente il decreto di abbandono comporterebbe, per RE 1, una reformatio in peius: infatti il reclamante, pur ottenendo ragione, si troverebbe di nuovo imputato.