2.3.
2.3.1.
Il procedimento penale promosso nei confronti di RE 1, imputato a’ sensi dell’art. 111 cpv. 1 CPP, è stato abbandonato con decreto 14.12.2011. Il procuratore pubblico gli ha contestualmente parzialmente riconosciuto un danno economico; gli ha, al contrario, negato un’indennità per spese di patrocinio: il caso era infatti di natura bagatellare, per cui non si imponeva un indennizzo per l’assistenza di un difensore (ABB __________).
2.3.2.
Giusta l’art. 429 cpv.