Nel seguito egli ha tuttavia avuto un'evoluzione positiva e non ha dato segni di insofferenza o reattività.
La sua attitudine al lavoro, in base al PES, è stata valutata buona, presentando egli delle potenzialità che però sembrerebbe non voler sviluppare.
In Svizzera, ove peraltro egli ha risieduto solo per pochi anni e non ininterrottamente prima del suo arresto, il reclamante non è riuscito ad inserirsi né professionalmente né socialmente.