letti ed esaminati gli atti;
considerato
in fatto ed in diritto
che in data 8.10.2010 la Corte delle assise criminali ha emanato una sentenza di condanna a carico di una persona dichiarandola, tra l’altro, autore colpevole di tentato omicidio intenzionale riguardo ai fatti avvenuti "il __________ a __________ ai danni di PI 3 " e di un’altra persona e lo ha condannato alla pena detentiva di otto anni (da dedursi il carcere preventivo sofferto) (inc. TPC __________);