{
  "Signatur": "TI_TRAP_002",
  "Spider": "TI_Gerichte",
  "Sprache": "it",
  "Datum": "2012-03-07",
  "HTML": {
    "Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAP_002_60-2011-318_2012-03-07.html",
    "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=110597&nX40_KEY=4921780&nTrefferzeile=56&Template=results/document_ita.fiw",
    "Checksum": "58a357a91afeb33f8bfaf8734a7a7600"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "60.2011.318"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "it",
        "de",
        "fr"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto penale La Corte dei reclami penali 07.03.2012 60.2011.318"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin  La Corte dei reclami penali"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin  La Corte dei reclami penali"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto penale La Corte dei reclami penali"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Reclamo contro la decisione del GPC che ha respinto la richiesta di primo congedo. confermato il diniego per pericolo di fuga di uno straniero con statuto di rifiugiato"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/38/2254",
  "Zeit UTC": "10.04.2026 05:05:11",
  "Checksum": "bb0dbc9bf9ccbbeca31dedfb89115471",
  "Chunktime": "15.04.2026 20:49:11",
  "Chunks": [
    {
      "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5419,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 563
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00002.txt",
          "offset": 546,
          "len": 487
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00003.txt",
          "offset": 1033,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00004.txt",
          "offset": 1402,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00005.txt",
          "offset": 1830,
          "len": 582
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00006.txt",
          "offset": 2391,
          "len": 381
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00007.txt",
          "offset": 2747,
          "len": 492
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00008.txt",
          "offset": 3217,
          "len": 507
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00009.txt",
          "offset": 3702,
          "len": 516
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00010.txt",
          "offset": 4215,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00011.txt",
          "offset": 4622,
          "len": 458
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00012.txt",
          "offset": 5006,
          "len": 612
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0002.json",
      "offset": 5419,
      "len": 5604,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00012.txt",
          "offset": 5006,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00013.txt",
          "offset": 5420,
          "len": 570
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00014.txt",
          "offset": 5738,
          "len": 563
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00015.txt",
          "offset": 6196,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00016.txt",
          "offset": 6643,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00017.txt",
          "offset": 7032,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00018.txt",
          "offset": 7588,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00019.txt",
          "offset": 8056,
          "len": 582
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00020.txt",
          "offset": 8549,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00021.txt",
          "offset": 9137,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00022.txt",
          "offset": 9654,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00023.txt",
          "offset": 9959,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00024.txt",
          "offset": 10305,
          "len": 541
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00025.txt",
          "offset": 10734,
          "len": 583
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0003.json",
      "offset": 11023,
      "len": 4405,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00025.txt",
          "offset": 10734,
          "len": 583
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00026.txt",
          "offset": 11195,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00027.txt",
          "offset": 11622,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00028.txt",
          "offset": 12320,
          "len": 214
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00029.txt",
          "offset": 12534,
          "len": 543
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00030.txt",
          "offset": 12960,
          "len": 348
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00031.txt",
          "offset": 13308,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00032.txt",
          "offset": 13869,
          "len": 301
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00033.txt",
          "offset": 14170,
          "len": 553
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00034.txt",
          "offset": 14693,
          "len": 290
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00035.txt",
          "offset": 14728,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00036.txt",
          "offset": 14991,
          "len": 437
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0004.json",
      "offset": 15428,
      "len": 3421,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00037.txt",
          "offset": 15428,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00038.txt",
          "offset": 15523,
          "len": 389
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00039.txt",
          "offset": 15912,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00040.txt",
          "offset": 16468,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00041.txt",
          "offset": 16812,
          "len": 543
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00042.txt",
          "offset": 17207,
          "len": 513
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00043.txt",
          "offset": 17554,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00044.txt",
          "offset": 18025,
          "len": 582
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00045.txt",
          "offset": 18564,
          "len": 285
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0005.json",
      "offset": 18849,
      "len": 4236,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00046.txt",
          "offset": 18849,
          "len": 589
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00047.txt",
          "offset": 19295,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00048.txt",
          "offset": 19946,
          "len": 511
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00049.txt",
          "offset": 20372,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00050.txt",
          "offset": 20839,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00051.txt",
          "offset": 21184,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00052.txt",
          "offset": 21681,
          "len": 382
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00053.txt",
          "offset": 22003,
          "len": 464
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00054.txt",
          "offset": 22063,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00055.txt",
          "offset": 22757,
          "len": 328
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0006.json",
      "offset": 23085,
      "len": 1531,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00056.txt",
          "offset": 23085,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00057.txt",
          "offset": 23612,
          "len": 496
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00058.txt",
          "offset": 24026,
          "len": 697
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_C0007.json",
      "offset": 24616,
      "len": 4187,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00058.txt",
          "offset": 24026,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00059.txt",
          "offset": 24723,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00060.txt",
          "offset": 25126,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00061.txt",
          "offset": 25771,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00062.txt",
          "offset": 26469,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00063.txt",
          "offset": 26827,
          "len": 552
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00064.txt",
          "offset": 27120,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00065.txt",
          "offset": 27667,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-318_2012-03-07_MC00066.txt",
          "offset": 28284,
          "len": 519
        }
      ]
    }
  ]
}