richiamate le osservazioni 4/5.10.2011 del procuratore pubblico e 12/13.10.2011 di PI 2 (patr. da: avv. PR 1, __________), la replica 19/20.10.2011 dell’IS 1 e la duplica 25/26.10.2011 di PI 2, di cui si dirà – laddove necessario – in corso di motivazione;
rilevato che il procuratore pubblico non ha presentato osservazioni di duplica;
preso atto dello scritto 4/7.11.2011 di PI 2, mediante il quale ha trasmesso a questa Corte il certificato per l’ammissione all’assistenza giudiziaria 13.10.2011 (doc. 15);
letti ed esaminati gli atti;
considerato
in fatto ed in diritto
che il 24.11.2010 la Corte delle assise criminali ha emesso una sentenza di condanna a carico del __________ PI 2 (inc.