{
  "Signatur": "TI_TRAP_002",
  "Spider": "TI_Gerichte",
  "Sprache": "it",
  "Datum": "2011-12-06",
  "HTML": {
    "Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAP_002_60-2011-311_2011-12-06.html",
    "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=109864&nX40_KEY=4921780&nTrefferzeile=82&Template=results/document_ita.fiw",
    "Checksum": "055b5fc367ce193d1a0365c371f1588c"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "60.2011.311"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "it",
        "de",
        "fr"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto penale La Corte dei reclami penali 06.12.2011 60.2011.311"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin  La Corte dei reclami penali"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin  La Corte dei reclami penali"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto penale La Corte dei reclami penali"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Istanza di ispezione degli atti. Ufficio di sanità quale istante"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/38/2254",
  "Zeit UTC": "09.04.2026 20:43:42",
  "Checksum": "cd743960066ff6e6e94edbe2baabff7c",
  "Chunktime": "15.04.2026 20:49:11",
  "Chunks": [
    {
      "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5255,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 438
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00002.txt",
          "offset": 194,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00003.txt",
          "offset": 834,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00004.txt",
          "offset": 1340,
          "len": 396
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00005.txt",
          "offset": 1564,
          "len": 558
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00006.txt",
          "offset": 1736,
          "len": 569
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00007.txt",
          "offset": 2122,
          "len": 480
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00008.txt",
          "offset": 2495,
          "len": 455
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00009.txt",
          "offset": 2924,
          "len": 574
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00010.txt",
          "offset": 2950,
          "len": 551
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00011.txt",
          "offset": 3501,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00012.txt",
          "offset": 3746,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00013.txt",
          "offset": 4105,
          "len": 488
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00014.txt",
          "offset": 4383,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00015.txt",
          "offset": 4593,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00016.txt",
          "offset": 5156,
          "len": 356
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_C0002.json",
      "offset": 5255,
      "len": 5519,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00016.txt",
          "offset": 5156,
          "len": 356
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00017.txt",
          "offset": 5485,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00018.txt",
          "offset": 5929,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00019.txt",
          "offset": 6155,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00020.txt",
          "offset": 6619,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00021.txt",
          "offset": 6948,
          "len": 558
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00022.txt",
          "offset": 7309,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00023.txt",
          "offset": 7506,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00024.txt",
          "offset": 7926,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00025.txt",
          "offset": 8581,
          "len": 451
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00026.txt",
          "offset": 8935,
          "len": 464
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00027.txt",
          "offset": 9039,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00028.txt",
          "offset": 9406,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00029.txt",
          "offset": 9808,
          "len": 380
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00030.txt",
          "offset": 10174,
          "len": 577
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00031.txt",
          "offset": 10747,
          "len": 309
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00032.txt",
          "offset": 10758,
          "len": 16
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_C0003.json",
      "offset": 10774,
      "len": 3469,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00033.txt",
          "offset": 10774,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00034.txt",
          "offset": 11472,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00035.txt",
          "offset": 11990,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00036.txt",
          "offset": 12109,
          "len": 634
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00037.txt",
          "offset": 12648,
          "len": 645
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00038.txt",
          "offset": 13123,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAP/002/60-2011-311_2011-12-06_MC00039.txt",
          "offset": 13682,
          "len": 561
        }
      ]
    }
  ]
}