I verbali in questione potrebbero, in effetti, essere utili al Dipartimento istante per esaminare la domanda d’indennizzo e riparazione morale 21.05.2010 presentata dai congiunti della vittima.
Giova al riguardo precisare che l’autorità istante chiede di poter ispezionare i verbali dei testi menzionati a p. 4 della sentenza 28.01.2010 (inc. TPC __________), da cui emerge (con riferimento alla requisitoria del procuratore pubblico, alla ricostruzione dei fatti accaduti quella sera e a quanto interessa la fattispecie in esame) in particolare quanto segue:
"(…). Al riguardo di quanto successo in seguito, il PP legge i verbali dei testi __________, __________, __________.