|
letti ed esaminati gli atti;
considerato
in fatto ed in diritto
1. Con sentenza 17.07.2008 il presidente della Corte delle assise correzionali di Mendrisio, giudice Mauro Ermani, ha ritenuto __________ autore colpevole, tra l’altro, di appropriazione indebita qualificata, ripetuta, e di falsità in documenti, ripetuta, e lo ha condannato alla pena detentiva di 22 mesi (da dedursi il carcere preventivo) e, tra l’altro, a versare alla parte civile __________ la somma di CHF 65'714.60 a titolo di risarcimento del danno (cfr. sentenza 17.07.2008, p. 8/9, inc. TPC __________).
La predetta decisione è cresciuta in giudicato il 24.07.2008.
2.