1. A seguito della denuncia 4/9.05.2011 sporta da __________ nei confronti di PI 1 per presunti maltrattamenti sul cane di razza Shih Tzu di proprietà della denunciante, il Ministero pubblico ha aperto un procedimento penale a carico del denunciato per l’ipotesi di reato di maltrattamento di animali giusta l’art. 26 LPAn sfociato nel decreto di accusa 28.06.2011, mediante il quale il procuratore pubblico Arturo Garzoni ha posto in stato di accusa dinanzi alla Pretura penale PI 1 siccome ritenuto colpevole di ripetuto maltrattamento di animali giusta l’art. 26 LPAn ed ha proposto la sua condanna alla pena pecuniaria di venti aliquote giornaliere da CHF 30.-- ciascuna, per complessivi CHF