a. Con sentenza 10.11.2010 (cresciuta in giudicato) il presidente della Corte delle assise correzionali di Mendrisio in Lugano ha condannato il sedicente RE 1 alla pena detentiva di nove mesi (da dedursi il carcere preventivo sofferto dall'11.8.2010 al 10.11.2010), siccome ritenuto colpevole di ripetuta infrazione e contravvenzione alla LF sugli stupefacenti per fatti commessi tra l'aprile e l'agosto 2010 (inc. TPC __________).
b. Ritenuto che il qui reclamante si trova in espiazione di pena dal 10.11.2010, dedotto il carcere preventivo, egli ha raggiunto i 2/3, per la liberazione condizionale, l'8.2.2011, mentre che il fine pena cadrà il 10.5.2011.