Per questi motivi,
viste le norme citate ed ogni altra disposizione applicabile,
dispone
1. L’istanza 21/22.07.2011 (unitamente agli atti formanti l’incarto CRP __________) è trasmessa, per competenza, al Tribunale penale cantonale, ai sensi dei considerandi.
2. Non si prelevano tassa di giustizia e spese.
3. Intimazione:
Per la Corte dei reclami penali
Il presidente La cancelliera