Di conseguenza, questa Corte autorizza l’__________, rispettivamente i collaboratori del PD Dr. med. __________ che si occupano del progetto di ricerca in questione, a compulsare presso il Ministero pubblico (concordando i tempi di accesso con il procuratore generale) gli incarti riguardanti i casi di suicidio del Canton Ticino inerenti agli anni 1990 – 2010 e a raccogliere i dati disponibili e utili per le loro incombenze.