lo stesso non agiva direttamente presso lo scrivente legale in qualità d’avvocato atto alla difesa del signor PI 1 ma piuttosto in qualità di portavoce delle sorelle e della famiglia in generale che, nella situazione in cui si trovavano, avevano difficoltà a comprendere la pratica in questione (…)” (reclamo 10/14.6.2011, p. 4).
d. Delle ulteriori motivazioni, così come delle osservazioni del procuratore pubblico, si dirà, se necessario, in diritto.
in diritto
1. 1.1.
Giusta l’art. 135 cpv.