__________ della Polizia cantonale ai fini dell’istruttoria civile di cui all’incarto __________; | letti ed esaminati gli atti; considerato in fatto ed in diritto 1.Presso la IS 1 è pendente una procedura civile nell’ambito della quale __________ e __________ hanno domandato di impartire a __________ e a __________ il divieto di appendere dei campanellini agli alberi del giardino di questi ultimi, poiché gli stessi produrrebbero dei rumori molesti (inc.