4 LOG a poter accedere agli atti facenti parte unicamente dell’incarto MP __________ nel frattempo archiviato, poiché l’ha interessato personalmente in veste di parte. Al contrario egli non ha alcun diritto alla consultazione degli atti di cui all’inc. MP __________, dal quale è stato estromesso.
Di conseguenza IS 1 potrà visionare (esclusivamente) gli atti dell’incarto penale MP __________ (ACC __________; inc. TPC __________) presso il Tribunale penale cantonale, con possibilità di effettuare fotocopie, concordando i tempi di accesso con la cancelleria.
6.L’istanza è accolta ai sensi del surriferito considerando.