(…) si giustifica pertanto l’acquisizione degli atti penali, onde meglio comprendere le circostanze che hanno ingenerato l’incendio, rilevanti per l’aspetto della copertura assicurativa" (copia scritto 21.4.2011 annesso all’istanza 22/26.4.2011, doc. 1.a)].
Come esposto in entrata, il procuratore pubblico ha comunicato il suo nulla osta affinché l’incarto richiesto sia trasmesso alla Pretura istante.
4.L’art. 62 cpv. 4 della Legge sull’organizzazione giudiziaria (LOG), in vigore dall’1.1.2011, che ha nella sostanza ripreso il testo del previgente art. 27 CPP TI, con riferimento anche alla giurisprudenza del Tribunale federale (cfr. DTF 110 Ia 83; 95 I 108), stabilisce che: