__________). Ai fini dell’istruttoria, con il consenso delle parti e del pretore, è stato richiamato il surriferito incarto penale. 3.Con la presente istanza la IS 1 postula la trasmissione dell’incarto penale MP __________. A suffragio della sua richiesta ha prodotto copia di uno scritto datato 21.4.2011 dell’avv. __________ [da cui emerge, tra l’altro, che "(…) in forza di questa condanna [ndr. decreto di accusa 23.7.2007 (DA __________)], tre compagnie di assicurazioni agiscono in regresso avverso l’attore, chiedendo la rifusione di quanto da esse accordato alle parti danneggiate;