__________); | premesso che l’istanza 12.6.2009 è stata trasmessa, per competenza, a questa Camera dal Tribunale penale cantonale mediante lo scritto 12/22.6.2009, senza formulare osservazioni in merito; richiamate le osservazioni 14.9.2009 del procuratore pubblico Moreno Cappella, che non si oppone alla richiesta; richiamate altresì le osservazioni 22/23.9.2009 di PI 1 (patr. da: avv. PR 1, __________), concludenti per la reiezione del gravame; letti ed esaminati gli atti; considerato in fatto ed in diritto 1. Il __________ la Corte delle assise criminali ha emanato una sentenza di condanna a carico di PI 1 (inc. TPC __________), confermata in data __________ dalla CCRP.