F. Con sentenza del 23 gennaio 2001 il presidente della Corte delle assise correzionali di Bellinzona ha riconosciuto ___________, ___________, ___________ e ___________ autori colpevoli di mancata truffa, sviamento della giustizia e falsità di documenti. Premesso che gli imputati hanno compiuto tutti gli atti necessari per ingannare con astuzia le compagnie di assicurazioni “___________” e “___________” simulando il furto dell'automezzo e del semirimorchio, egli ha accertato che i quattro hanno denunciato falsamente all'autorità un atto punibile che sapevano non commesso e che per procacciarsi un indebito profitto essi hanno formato e utilizzato documenti falsi (la fattura attestante un