che con sentenza del 25 settembre 2000 il Pretore del Distretto di Leventina ha dichiarato ____________ autore colpevole di vie di fatto e di contravvenzione alla legge federale sugli stupefacenti, condannandolo alla pena di 3 giorni di arresto sospesi condizionalmente per un periodo di prova di 2 anni;
che con decreto di accusa del 2 ottobre 2000, inoltre, il Procuratore pubblico ha riconosciuto ____________ autore colpevole di danneggiamento e ingiuria, proponendone la condanna a 3 giorni di arresto quale “pena aggiuntiva a quella del 25 settembre 2000 del Pretore del Distretto di Leventina”;