In applicazione della pena, riconosciuta a tutt'e due l'attenuante della scemata responsabilità, la Corte di assise ha condannato ____________ (recidivo) a 3 anni di reclusione e all'espulsione dalla Svizzera per 5 anni, e ____________ a 18 mesi di detenzione. Computato a entrambi il carcere preventivo sofferto, essa ha sospeso condizionalmente sia la pena privativa della libertà inflitta a ____________, sia la pena accessoria dell'espulsione inflitta a ____________ con un periodo di prova di 5 anni. Inoltre essa ha ordinato un trattamento ambulatoriale a carico di ____________ (art. 44 CP) e ha disposto la liberazione degli oggetti posti sotto sequestro.