Ritenuto
in fatto: A. Con sentenza del 5 ottobre 2000 la presidente della Corte delle assise correzionali di Lugano ha riconosciuto ____________ colpevole di furto d'uso e violazione delle norme della circolazione per avere, il 19 settembre 1999, sottratto a Lugano l'automobile delle moglie __________, avere guidato il veicolo sebbene la licenza di condurre gli fosse stata revocata e avere urtato, danneggiandola, la vettura di __________ facendo retromarcia da un posteggio.