Ritenuto
in fatto: che con sentenza del 10 aprile 200 il presidente della Corte delle assise correzionali di __________ ha prosciolto __________ e __________ dalle imputazioni di omicidio colposo e di violazione delle regole dell'arte edile contenute in un decreto di accusa emanato il 24 gennaio 2000 dal Procuratore pubblico in seguito a un infortunio avvenuto il 14 novembre 1992 su un cantiere a __________, ove aveva perduto la vita __________, dipendente della ditta __________;