B. Contro il giudizio del Pretore la parte civile __________ ha inoltrato la dichiarazione di ricorso il 20 marzo 2000. Nella successiva motivazione scritta del 25 aprile 2000 egli ha chiesto la condanna di __________ alla multa di fr. 500.-- per danneggiamento e violazione di domicilio e al risarcimento di fr. 52'126.85. Sia il Procuratore pubblico che il denunciato, con osservazioni del 10 e rispettivamente del 24 maggio 2000, hanno postulato la reiezione del gravame. Considerando in diritto: 1. Preliminarmente va rilevato che in cassazione รจ vietato mutare il materiale processuale che ha fatto oggetto del primo giudizio. Nuovi documenti o nuove prove non sono quindi ricevibili (Rep.