Il ricorrente ribadisce che quella notte egli si è dimenticato davvero di avvisare i colleghi di __________. Egli fa valere di essere stato il solo agente in servizio presso il Comando di __________, di avere dovuto curare il rapporto operativo e l'elenco di tutti i fatti segnalati al Comando dall'intero Cantone, di non avere potuto utilizzare l'impianto meccanico compiuterizzato per l'allestimento del rapporto, inceppatosi, ciò che gli aveva fatto perdere tempo. Per di più, egli argomenta, dalle prime comunicazioni giunte al Comando risultava la fuga di due persone, di cui una a piedi, il che ha comportato un maggior carico di lavoro nelle ricerche.