v. anche DTF 124 IV 47 consid. 2c), mentre esigenze di prevenzione generale svolgono solo un ruolo di second’ordine (DTF 118 IV 350 consid. 2g).
b) Per la sola violazione di domicilio il Pretore aveva limitato la pena a una multa, fissata in fr. 1’000.– (pur senza dati precisi sulla capacità finanziaria dell’imputato: verbale del dibattimento, pag. 3). Dovendosi estendere la condanna anche al reato di coazione (art. 181 CP), la pena deve essere commisurata tenendo conto anche dell’art. 68 n. 1 cpv.