In applicazione della pena, egli ha proposto per entrambi la condanna a 5 giorni di detenzione sospesi condizionalmente per 2 anni. __________, da parte sua, è stato ritenuto colpevole di amministrazione infedele e nei suoi confronti il Procuratore pubblico ha proposto la pena di 10 giorni di detenzione sospesi condizionalmente per 2 anni.
D. __________ non ha sollevato opposizione al decreto di accusa. Alla proposta di condanna si sono opposti invece __________ e __________, che hanno adito il Pretore del Distretto di Lugano, sezione 4.