Questo principio non dispensa tuttavia le parti dal collaborare attivamente alla procedura e di esporre le proprie tesi (sentenza del Tribunale federale 5A_69/2011 del 27 febbraio 2012, cons. 2.3).
7. In concreto l’Autorità di protezione, dopo aver privato RE 1 e RE 2 della custodia parentale sui figli (29 aprile 2014), averli inizialmente collocati presso l’Istituto __________, e aver preso atto del rapporto intermedio presentato dal SMP (26 maggio 2014) e di quello dell'UAP (27 maggio 2014), il 27 maggio 2014 ha sentito i genitori. Durante l’udienza è emersa la possibilità di un eventuale accoglienza presso Casa __________ della madre con il figlio minore.