Pochi giorni dopo, in data 29 ottobre 2012, PI 1 è deceduta. Il marito è stato chiamato a redigere il rendiconto di chiusura della curatela, inviato nel corso del mese di gennaio 2013 all’Autorità regionale di protezione (in seguito Autorità di protezione), nel frattempo subentrata alla Commissione tutoria. Al curatore è stato chiesto in due occasioni di completare il suo rendiconto fornendo delle pezze giustificative (scritti 7 ottobre 2013 e 24 dicembre 2013).