Un diverso trasferimento di PI 1 avrebbe pregiudicato la sua stabilità ed il suo benessere. L’Autorità ha per altro anche rettamente evitato che al minore fosse imposto un nuovo cambiamento di educatori, di scuola, di gruppo e di compagni a lui ormai familiari e ai quali l'interessato ha riferito di essere particolarmente legato.
L’esito del procedimento penale non muta quello del presente giudizio. E’ infatti compito dell’Istituto, ed in particolare dagli educatori, tutelare il bene dei minori ivi collocati.