Tale richiesta è stata anche formulata dalla curatrice (cfr. 7 luglio 2014) CURA 1 che, dopo aver preso contatto con la responsabile della Comunità diurna dove era stato inserito il minore, confermava la situazione difficoltosa osservata dalla direttrice di Casa __________. Che la struttura Casa __________ non fosse adatta ad un bambino dell’età di PI 1 non può essere messo in discussione. La stessa ospita infatti bambini in età prescolare (dai 0-6 anni; www.ti.ch/infofamiglie ). PI 1, non potendo essere inserito nei gruppi dei piccoli ospiti della casa, è stato inserito in una colonia diurna (__________).