Si rileva peraltro che lo scopo ultimo è di permettere un giorno il reinserimento del bambino nel nucleo famigliare di origine e il ripristino della custodia parentale (CR CC I, Meier, art. 310 n. 25).
6. In concreto, come risulta dagli atti, con risoluzione del 29 aprile 2014 PI 1 era stato inizialmente collocato assieme al fratellino PI 2, presso l’Istituto __________ di __________ (centro educativo per minorenni riconosciuto, CEM, che ospita bambini in età scolastica).