Essendo accertato che la residenza abituale della bambina al momento del trasferimento era in Norvegia, si pone ora il quesito a sapere se il trasferimento sia avvenuto in violazione del diritto di custodia che appartiene al titolare.
5.1. La convenuta eccepisce a tal proposito che alla nascita di PI 1 avrebbe sottoscritto, insieme a IS 1, dinnanzi a un notaio statunitense il “Commonwealth of Massachusetts, Volountary acknowledgement of Parentage”, nel quale viene, a suo dire, specificato che la madre avrebbe la custodia della bambina.