I genitori vivono separati. Nel corso del 2011 CO 1 ha chiesto un ampliamento delle relazioni personali con i figli, ma la madre non condivide tale richiesta. In effetti, dall’incarto della Commissione tutoria di __________ (in seguito Commissione tutoria) emerge che il padre è noto alle autorità penali per infrazioni contro le regole della circolazione perpetrate in stato di alcolemia nonché furto d’uso.