Nel 2009 la Commissione tutoria regionale __________ (in seguito Commissione tutoria) ha nominato a favore di PI 1 una curatrice educativa nella persona di CO 2.
B. Con decisione 21 settembre 2012 la Commissione tutoria ha approvato il rapporto morale della curatrice, riconoscendole una mercede di fr. 4'013.10.
C. In data 27 settembre 2012, RE 1 e RE 2 sono insorti con ricorso (ora, reclamo) all'Autorità di vigilanza sulle tutele (in seguito Autorità di vigilanza) avverso la predetta decisione, contestando l’ammontare della mercede e chiedendo maggior coinvolgimento nelle decisioni prese.