A. Dal matrimonio tra RE 2 e RE 1 è nato, il __________ 2011, il piccolo PI 1.
Il 16 aprile 2011 il bambino ha dovuto essere trasportato d’urgenza al Kinderspital di __________ dove i medici hanno diagnosticato emorragie cerebrali dovute a scuotimenti. Ciò ha comportato l’apertura di un procedimento penale contro RE 2 e RE 1, atto a stabilire loro eventuali responsabilità a seguito delle ferite riportate dal bambino. Nel contesto del procedimento penale, è stata allestita un’articolata perizia psichiatrica su RE 2 (perizia 14 luglio 2011 del dr. med. C__________).