http://www.tva-conseils.ch/component/option,com_docman/gid,5/
task,doc_download). Pertanto all’avv. RE 1 non ha da essere imposta l’IVA per
le prestazioni fornite nel presente caso.
5. In conclusione, occorre riformulare la nota d’onorario come segue:
29 ore a fr. 230.- è pari a fr. 6'670.- a cui vanno aggiunti fr. 577.- di spese, per un totale di fr. 7'247.-.
6. In ragione di quanto sopra il reclamo è parzialmente accolto. La decisione 11 settembre 2012 della Commissione tutoria regionale __________ (ris. N. 364) va riformata di conseguenza.
Data la situazione non si prelevano tasse né spese di giustizia. Non si attribuiscono ripetibili.
7.