che un rifiuto ingiustificato di consultare gli atti del procedimento costituisce una violazione di diritto, che potrà, se del caso, comunque, essere invocata nell'ambito di un reclamo contro la decisione finale di merito dell'Autorità di protezione (CommFam Protection de l'adulte/Steck/art. 449b CC N 15);
che gli oneri del presente giudizio seguono la soccombenza, ma vengono contenuti, eccezionalmente, in un importo minimo a motivo delle limitate possibilità finanziarie della reclamante;
che per quanto attiene ai rimedi giuridici esperibili contro la presente sentenza sul piano federale (art. 112 cpv. 1 lett.