Alla mercede del curatore si applicano pertanto gli art. 417 cpv. 2 vCC,
49 vLTut e soprattutto gli art. 16-18 vRTut. In particolare,
l’art. 17 cpv. 2 vRTut prevede che, è riconosciuta
un’indennità di fr. 40.- l’ora fino ad un massimo di
fr. 3'000.- annui [..]. Giusta l’art. 17 cpv. 4 vRTut, in vigore dal 1.1.2010,
in casi particolari e previa segnalazione preventiva da parte del tutore o
curatore alla Commissione tutoria, può essere riconosciuta anche una mercede
superiore a
fr. 3'000.-.
3. Conformemente all’art. 276 cpv. 1 CC, i costi delle misure a tutela del figlio rientrano nell'obbligo di mantenimento dei genitori (Wullschleger in: