In data 13 febbraio 2013 CV 1 ha presentato la propria risposta, contestando in parte quanto sostenuto dall’istante e allegando numerosi documenti. L. All’istante è stato quindi concesso, con decreto 21 febbraio 2013, un termine non prorogabile sino al 18 marzo 2013 per presentare una eventuale replica scritta. Con scritto 28 febbraio 2013 la patrocinatrice dell’istante avv. P__________ ha comunicato di aver rescisso il suo mandato di patrocinio, trasmettendo poi il 12 aprile 2013 la sua nota d'onorario e spese, per complessivi fr. 12'754.40, “per la tassazione nel caso di concessione di assistenza giudiziaria” a IS 1.