Il 27 ottobre 2010 CV 1 è giunta in Svizzera. La nascita di PI 1 è quindi avvenuta a Lugano il __________ 2011 alla presenza di IS 1, che era ivi rimasto dal 16 dicembre 2010 al 14 gennaio 2011, riconoscendo la bambina alla nascita.
Il 14 febbraio 2011 CV 1 ha acquistato un immobile a W__________ (Regno Unito), nella periferia di Londra. IS 1 è tornato in Ticino in visita alla figlia per qualche giorno all’inizio di marzo 2011 e nel mese di aprile 2011.
C. Il 3 maggio 2011 CV 1 insieme alla madre e alla figlia si sono trasferite, in auto, in Inghilterra.