In concreto, solleva più di un interrogativo l’accertamento delle istanze precedenti secondo cui la dimora abituale di PI 1 era in Svizzera.
La problematica dello Stato di residenza della minore è stata evocata sin dalla prima segnalazione del caso alla Commissione tutoria ad opera della direzione della scuola media di B__________ (“l’allieva risiede (in modo illecito?) oltre confine. Ufficialmente PI 1 risiede a C__________, ma alcune voci ufficiose pervenute in direzione mi fanno supporre che la situazione legata al domicilio non sia così semplice e trasparente”, cfr. lettera 17 maggio 2010).