Secondo l’insorgente, “al momento dell’intervento della CTR__________, la minore PI 1 e il di lei padre, cittadini Italiani, erano residenti in Italia, insieme alla di lei madre: in quel periodo PI 1 frequentava la scuola Svizzera, e, dopo aver fatto colazione a casa propria a C__________ si recava a scuola in Svizzera rientrando a casa in Italia al termine delle lezioni”, circostanze di cui la Commissione tutoria era a conoscenza (reclamo, pag. 1-2). Egli rileva che tale situazione si protrae sin dal 1999 e che la figlia non ha in realtà mai abitato in Svizzera, in quanto “il domicilio le serviva semplicemente per frequentare la scuola di quello stato” (reclamo, pag. 2).