Su segnalazione dell'Ufficio dell'aiuto e della protezione, come pure della curatrice educativa - il 2 settembre 2013 - l'Autorità regionale di protezione __________ (in seguito Autorità di protezione) ha disposto una valutazione delle capacità genitoriali.
C. Con decisione supercautelare del 21 novembre 2013 l'Autorità di protezione ha privato provvisoriamente la madre della custodia delle figlie – che sono state affidate al padre – e dei diritti di visita.
Tale provvedimento è scaturito dalla segnalazione della curatrice (CURA 1) del 20 novembre 2013 sulla situazione rinvenuta al domicilio di RE 1 e dalla comunicazione di CO 2 del 20 novembre 2013 sullo stato di salute delle minori.