R. Contestualmente all’invio della perizia, il dr. __________ ha comunicato all’Autorità di protezione la sua nota d’onorario per lo svolgimento della medesima, per un importo di fr. 29'350.-. Visto l’importo elevato, la fattura è stata sottoposta alla Commissione deontologica dell’ordine dei medici, che ha incaricato di verificarla il dr. __________, il quale ha riconosciuto la correttezza dell’importo fatturato (cfr. lettera 7 gennaio 2014).
S. Dopo discussione con le parti all’udienza del 17 maggio 2013, con risoluzione 23/29 maggio 2013 (ris.